Appendix - En artikelsamling för MylingSpels rollspel

This project is in Swedish. English description follows the Swedish one.

Vi skapar minst tre artikelsamlingar med material för våra spel. Dessa nya böcker kallade Appendix nr 1-3 ska färdigställas och tryckas är det tänkt. Detta magasin/publikation/zine/journal, eller vad man än väljer att kalla den, innehåller artiklar, spelledarpersoner, småberättelser, produktpresentationer, nyheter, regelartiklar, världsinformation, äventyrsfrön och hela äventyr till MylingSpels omfattande spelsortiment. Varje volym innehåller till exempel minst ett komplett äventyr till något av våra spel.

Målet är att få färdigt böckerna, trycka alla tre samt betala för distribution. Böckerna kommer att tryckas i limbundet Crown Quarto-format med mjuka laminerade pärmar. Drygt en fjärdedel till en tredjedel är helt i färg, resten är svartvitt. Varje artikel har design och utseende baserat på spelet den är gjord för. Tryck och uppläggning på Publit görs så fort vi kan, högst sannolikt i maj. Uppläggning på Bokinfo görs när det är klart och böcker är skickade.

Innehåll

Alla Appendix innehåller ett hopkok av material och artiklar. De tre nummerna innehåller följande:

Appendix #1

Första numret av våra artikelsamlingar. Runt hälften av materialet är till Pirater! och En Garde! III. Boken har 110 sidor, varav drygt en fjärdedel är i färg. Den recenseras i Fenix #2/April 2026.

• Nyheter: En presentation av de fyra produkterna som kom under 2025 samt av det kommande Jericho: Drömmar och dekadens.
• Sjöfararnationer i Pirater!: En lång genomgång av de mäktigare europeiska makternas skepp och skeppsbyggarkonst, plus piratskepp och exempel på mer kända fartyg med spelvärden. Det här är helt nytt material till Pirater! och En Garde! III. Artikeln ligger på 20 sidor i färg.
• Det stulna kyrksilvret: Ett komplett litet äventyr till En Garde! III och Pirater!. Skrivet av Jörgen Karlsson (Dunderdagar).
• Janelle Robert - Piraternas drottning: En artikel om piratdrottningen Janelle Robert, en fiktiv karaktär som kan läggas in i egna Pirater!-äventyr.
• Fördelar och nackdelar: Några nya för- och nackdelar för användning med En Garde! III samt Pirater! upp till och med version 1.5.
• Hjälp för barnlösa par: Ett berättelsefrö till Bortom. Den kan även användas till Leviathan med lite improvisation.
• Blod, svett och tårar: En berättelse till Leviathan som utspelas i Polaris och det är en stor fördel om man har den boken. Äventyret är skrivet av Robert Jonsson.
• Myeongs sista dagar: En artikel om piratflottan Myeongs sista dagar till Leviathan.
• Mumier i Skuggornas mästare: En genomgång av mumier, både som spelledarpersoner och rollpersoner.
• Appendix från Pirater! 1.3: Det helt nya appendixet från nyutgivna Pirater! 1.3, för användning med äldre versioner av Pirater! och En Garde!. Detta är ett utdrag ur Pirater! 1.3..
• Julefrid: En klassisk julberättelse i Bortoms värld. Kan även spelas med hjälp av Leviathan plus Skuggstaten. Skriven av Robert Jonsson.

Appendix #2

Det här är andra numret av våra artikelsamlingar. Vi har lite nyheter plus en presentation av Legend, diverse artiklar till våra äldre spel. Boken avslutas med Bortom-berättelsen Kräftfeber. Över hälften av materialet är till Bortom: Lögnens slöja den här gången. Boken har 112 sidor, varav över en tredjedel är i färg. 

• Nyheter: En presentation av Legend och Under ytan: volym II plus lite allmänna nyheter om Jericho.
• Tenebris: Psykisk ohälsa: Regler för psykisk ohälsa, stress och mentala sammanbrott till Tenebris. Artikeln finns att ta hem gratis, men har aldrig funnits i tryckt format innan. Skriven av John Jonsson.
• Nilens glömda skatter: En reseskildring i Egypten under 1700-talet. Skriven av Jörgen Engström.
• Katarerna: En genomgång av katarerna som organisation till Skuggornas mästare samt regler för att låta sin rollperson vara en katarrekryt. Artikeln är skriven av Robert Jonsson.
• En zoologisk avhandling: Regler för att skapa djur som medhjälpare och fiender i Bortom.
• Pelotons vedergällning: Ett detaljerat berättelsefrö till Bortom.
• Metuselas sfärer: En artikel till Bortom och Leviathan. Skriven av Robert Jonsson.
• När drömmen blir verklighet: En berättelse till Legend. Äventyret är skrivet av David Jenssen Bergkvist och Terje Nordin.
• Tyska rollpersoner: Regler för att konstruera en tysk rollperson i En Garde! III. Innehåller en tabell med socialt stånd, tre nya yrkesklasser och 19 karriärval plus information om lite allt möjligt. Delen om Socialt stånd kan användas till tidigare versioner av En Garde! med lite lättare konverteringar av färdighetsvärden.
• Kräftfeber: En klassisk berättelse till Bortom. Kan även spelas med hjälp av Leviathan plus Skuggstaten. Skriven av Robert Jonsson.

Appendix #3

Vår tredje artikelsamling med hela ett äventyr till Leviathan och ett äventyr till En Garde!, plus lite nyheter, en produktlista och lite annat smått och gott. Innehållet i denna är inte 100% spikat än och kan ändras. När Kickstarterkampanjen är över ska boken dock vara i stort sett klar för tryck. Sidantalet är inte helt klart, men hamnar på över 100.

• Nyheter: En presentation av nytrycket av En Garde! 1 från 1987 samt en genomgång av vår utgivning sedan företaget grundades.
• Le Havre-de-Grace: En kort artikel om staden som den såg ut under andra halvan av 1600-talet, med karta och översiktsbild. Kan användas till alla versionen av En Garde! och Pirater!, eller egentligen valfritt historiskt spel.
• Hemsökelser: En artikel om vålnader och deras förmågor till Legend: Berättelser om de Utvalda.
• Den Namnlösa Gudinnans Kult: En genomgång av kulten ifråga plus viktiga personer och berättelsefrön. Till Bortom.
• Förmågor och begränsningar: Övernaturliga förmågor till En Garde! 1. Detta har aldrig funnits tillgängligt till En Garde! 1 innan.
• En by vi undviker: Ett äventyr till En Garde! och Pirater!, denna gång i Ryska imperiets inre. Ett äventyr skrivet av Jonas Larsson Olanders.
• Signalen: En komplett berättelse/äventyr till Leviathan. Skriven av Robert Jonsson.

Belöningsnivåer (Pledge Levels)

Nedan presenteras vad som ingår i de olika nivåerna (pledge levels).

40 kr - Allmosa: Allmänt stöd till oss. Ger även tillgång till digitala Tillval (Add-ons). Tusen tack!

140 kr - Appendix #1-3 PDF: Alla tre Appendix som PDF.

188 kr - Appendix #1: Bok och PDF. Välj mellan standardutgåva och samlarutgåva efter kampanjen är över.

190 kr - Appendix #2: Bok och PDF. Välj mellan standardutgåva och samlarutgåva efter kampanjen är över.

192 kr - Appendix #3: Bok och PDF. Välj mellan standardutgåva och samlarutgåva efter kampanjen är över.

550 kr - Appendix #1-3: Alla tre Appendix som bok plus PDF. Välj mellan standardutgåva och samlarutgåva efter kampanjen är över.

Töjmål (Stretch Goals)

Når vi målet på 6000 kr så har vi Appendix fixat. Får vi in mer har vi massor av hål att lägga pengarna i. Vi har valt att göra så här för att extra material, lyx och småprylar bara skulle göra att vi riskerar förseningar.

• KLAR! - 6 000 kr - Appendix #3 färdigställs och testtrycks. Vi lägger upp alla tre böcker för tryck och pliktexemplarsutskick.
• UPPLÅST - 9 000 kr - Alla distributionsavgifter betalas för alla tre Appendix.
• UPPLÅST - 11 000 kr - Samlarutgåvor med alternativa omslag läggs till som pledge level och som tillval. Dessa kommer sedan aldrig att säljas genom de vanliga kanalerna, enbart via crowdfunding och möjligen konvent om vi råkar ha några hemma.
• UPPLÅST - 13 000 kr - Appendix #3 får en bunt färgsidor extra (artikeln till En Garde! blir i färg bland annat).
• 16 000 kr - Appendix #3 får en artikel om det ockulta under 1600- och 1700-talen. Den är skriven, men behöver gås igenom.
• 18 000 kr - Appendix #4 läggs upp som tillval och kommer att kunna tryckas och distribueras. Leverans av denna bok kan dock dröja ett par månader, upp till ett halvår eller till och med år om det vill sig illa. Detta då det tar oss lite tid att få färdigt allt material. Denna skickas då ut separat. Boken läggs automatiskt till den högsta pledge leveln utan extra kostnad.
• 22 000 kr - Vi maxar antalet färgsidor och sidantal även i Appendix #4.
• 24 000 kr - Samlarutgåva av Appendix #4.
• 26 000 kr - Appendix #5 kommer att kunna publiceras och distribueras. Vi lägger dock inte upp den som tillval här och då vi inte vet när boken blir färdig.
• 30 000+ kr - Författarna får lite betalt och vi kanske kan köpa in någon bild till ett av våra projekt! Yay! Faktum är att ingen av oss tjänar något på att ge ut spel i liten skala, oavsett kreativ roll (ingen av våra interna författare, sättare, designer, illustratörer, kartritare eller speltestare har fått något). Utgivningen har mest kostat oss pengar istället.

Budget

Projektet har tills nu inte kostat oss många kronor. Tryck och avgifter kopplade till det kräver dock pengar. Det är här Kickstarter kommer in i bilden. Tryckkostnaden kommer att vara ungefär halva summan av vad vi får in och den andra summen går till uppläggningsavgifter och pliktexemplar till biblioteken och frakt. Även tillval/add-ons kommer att till största delen kräva nytryck av böcker via samma print on demand-tjänst som vi använder till Appendix.

Frakt

När de tre böckerna som kampanjer omfattar är tryckta och klara kommer de att skickas ut. Detsamma gäller PDF:er. Fysiska add-ons skickas tillsammans med Appendix. Alla PDF-utskick görs samtidigt.

Postutskick

Alla paket skickas med PostNord via vårt fraktavtal eller direkt från tryckeriet (tillval trycks upp vid behov och då kan det bli billigare att läta tryckeriet sköta det). Böckerna skickas i bokemballage i kartong.

PDF-utskick

PDF:er skickas via nedladdningslänk vi delar ut via meddelanden eller uppdateringar bara för finansiärer. De kan också fås via DriveThruRPG av dem som ber om det. Vi frågor om hur du vill ha det när kampanjen är över. 

Om rollspelen som refereras till i Appendix

Appendix stödjer de flesta av våra spel, eller kommer att göra. Här är länkar till beskrivningar av dessa:

• Bortom: Lögnens slöja
• En Garde! III
• Förbannad
• Legend - Berättelser om de Utvalda
• Leka med elden
• Leviathan
• Pirater!
• Skuggornas mästare 2
• Starchallenge
• Tenebris: Protocol Alpha

Om MylingSpel

MylingSpel har gjort rollspel sedan 2010 och är en lös sammanslutning av mellan två och sju spelskapare, beroende på hur man räknar. Hälften av oss var dessutom inblandade i Mindless Gaming på ett eller annat sätt, mest annat. MylingSpel bildades och tog över En Garde! och Bortom från Mindless Gaming när de gick ihop med SagaGames och har sedan dess givit ut ett 50-tal titlar, vissa via crowdfunding och andra på det normala viset.

Tyvärr började de flesta av oss må sämre redan runt år 2015 och utvecklingen av våra spela stannade upp. Kollektivt sett har vi haft problem med stroke, dödsfall, kroniska sjukdomar, funktionshinder, skador och stress. Det är först nu som många av oss har börjat må något bättre igen efter åratal av hälsoproblem. Nu behöver vi bara lite hjälp på traven att finansiera våra projekt.

Länkar

• Hemsida: https://www.mylingspel.se
• Facebooksida: https://www.facebook.com/mylingspel
• Forum: https://www.rollspel.nu/forums/mylingspel.162/
• Bortom-bloggen: https://www.bortom.nu
• Bortom & Leviathan på Facebook: https://www.facebook.com/spelabortom
• Legend - Berättelser om de Utvalda på Facebook: https://www.facebook.com/LegendRollspelet

Om bilder och annat material vi använder

Vi har använt en kombination av handritae bilder, digitala målningar, 300 år gammal public domain-konst plus runt sex licensierade bilder. Tina Engström har målat omslagen och de flesta kapitelförstsidor. Hon använder Photoshop och en gammal Wacom Intuos 4 ritbord. Varje målning har tagit mellan 10 och 200 timmar att färdigställa. Några var skapade så långt tillbaka som 2010, medan andra målades bara för ett par månader sedan.

Texter är skrivna helt av människor, sedan korrekturlästa av människor och rättstavade med hjälp av olika datorprogram.

Layout och sättning har gjort internt av två av oss.

Nej till AI

Vi använder inte AI till något. Allt är gjort för hand på det gamla hederliga viset.

English

The whole project is for three swedish role-playing zines with articles for MylingSpel's games. If you cannot read Swedish you will not have much use for it. But we are of course thankful for any gifts and pledges no matter what. We do not ship anything outside of the Nordic contries or EU unless a very good reason is given.

We create at least three article collections for our games. These new books called Appendix #1-3 are to be finished and printed. These three volumes contain articles, non-player characters, short stories product presentations, news, rules, world information, scenario seeds and complete scenarios for MylingSpel's games. Each volume has at least one complete scenario for one of our games.

The goal is to finish the books, print all three books and pay for distribution. The books will be printed in a perfect bound Crown Quarto format with soft laminated covers. Just over a quarter to a third of the pages will be in full colour, with the rest in black and white. Each article has a design and layout based on the game it is intended for. Printing and layout on Publit will be done as soon as possible, most likely in May. Registering them on Bokinfo will be done as soon as the project is fulfilled.

Contents

All the volumes of Appendix contains a mix of material and articles all written in Swedish. The first three volumes contain the following:

Appendix #1

The first volume of our article collections. Around half of the material is for Pirater! and En Garde! III. The book has 110 pages, of which just over a quarter are in colour. It is reviewed in Fenix #2/April 2026.

• Nyheter: A presentation of the four new titles we released in 2025, as well as a presentation of Jericho: Drömmar och dekadens.
• Sjöfararnationer i Pirater!: A comprehensive guide to the ships and shipbuilding techniques of the major European powers, plus pirate ships and examples of well-known vessels with game values. This material is for Pirater! and En Garde! III. The article consists of 20 pages in colour.
• Det stulna kyrksilvret: A complete little scenario for En Garde! III and Pirater!. It was witten by Jörgen Karlsson (Dunderdagar).
• Janelle Robert - Piraternas drottning: An article about the pirate queen Janelle Robert, a fictional character who can be incorporated into your own Pirater! adventures.
• Fördelar och nackdelar: Some new benefits and drawbacks for use with En Garde! III and Pirater! up to and including version 1.5.
• Hjälp för barnlösa par: A scenario seed for Bortom. It may also be used with Leviathan with some improvisation.
• Blod, svett och tårar: A scenario for Leviathan taking place in Polaris (you need the supplement Polaris to make full use of the scenario). It is written by Robert Jonsson.
• Myeongs sista dagar: An article about the pirate fleet The Last days of Myeong for Leviathan.
• Mumier i Skuggornas mästare: An overview of mummies, both as non-player characters and player characters.
• Appendix från Pirater! 1.3: The brand-new appendix from the newly released Pirates! 1.3, for use with older versions of Pirater! and En Garde!.
• Julefrid: A classic Christmas story set in the world of Bortom. Can also be played using Leviathan and Skuggstaten. Written by Robert Jonsson.

Appendix #2

This is the second volume of our article collections. We have some news, plus a presentation of Legend - Berättelser om de Utvalda and various articles for our older games. The book closes with the Bortom scenario Kräftfeber. Over half of the content is dedicated to Bortom: Lögnens slöja this time. The book has 112 pages, over a third of which are in colour. 

• Nyheter: A presentation of Legend - Berättelser om de Utvalda and Under ytan: volym II plus some general news about Jericho.
• Tenebris: Psykisk ohälsa: Rules for mental health issues, stress and mental breakdowns, for Tenebris. Written by John Jonsson.
• Nilens glömda skatter: An account of a journey through Egypt in the 18th century. Written by Jörgen Engström.
• Katarerna: An overview of the Cathars as an organisation in Skuggornas mästare, along with rules for playing a Cathar recruit. This is written by Robert Jonsson.
• En zoologisk avhandling: Rules for creating animals as companions and adversaries in Bortom.
• Pelotons vedergällning: A detailed scenario seed for Bortom.
• Metuselas sfärer: An article for Bortom and Leviathan. Written by Robert Jonsson.
• När drömmen blir verklighet: A scenario for Legend. The scenario was written by David Jenssen Bergkvist and Terje Nordin.
• Tyska rollpersoner: Rules for creating a German player character in En Garde! III. Includes a table of social status, three new professions and 19 career paths, plus information on all sorts of topics. The section on social status can be used with earlier versions of En Garde! with some minor adjustments to skill values.
• Kräftfeber: A classic scenario for Bortom. Can also be played using Leviathan plus Skuggstaten. Written by Robert Jonsson.

Appendix #3

Our third collection of articles, featuring a full scenario for Leviathan and a scenario for En Garde!, plus some news, a product list and a few other bits and pieces. The contents of this collection aren't 100% finalised yet and are subject to change. However, once the Kickstarter campaign is over, the book should be largely ready for printing. The page count isn’t entirely settled yet, but it will be over 100.

• Nyheter: A presentation of the rerelease of En Garde! 1 from 1987 as well as a review of all of our publications since the company was founded.
• Le Havre-de-Grace: An article about the city as it were during the second half of the 17th century, with city map and painting of the city from the river Seine. Can be used with avery edition of En Garde! and Pirater!, or really just about any historical game.
• Hemsökelser: An article about ghosts and their abilites for Legend: Berättelser om de Utvalda.
• Den Namnlösa Gudinnans Kult: An overview of the cult in question, along with key figures and scenario seeds. Made for Bortom.
• Förmågor och begränsningar: Supernatural abilities for old En Garde! 1. These rules have never been available for En Garde! 1 before.
• En by vi undviker: A scenario for En Garde! and Pirater!, this time in the forests of the Russian empire in the 17th century. Written by Jonas Larsson Olanders.
• Signalen: A complete scenario for Leviathan.Written by Robert Jonsson.

Pledge Levels

The pledge levels and their rewards are presented below.

40 kr - Allmosa: A gift for us. Many thanks!

140 kr - Appendix #1-3 PDF: All three Appendix as PDF.

190 kr - Appendix #1: Book and PDF.

190 kr - Appendix #2: Book and PDF.

190 kr - Appendix #3: Book and PDF.

550 kr - Appendix #1-3: All three Appendix in print and as PDF.

Stretch Goals

When we reach 6000 SEK (only about $600 - this is a small project for a tiny company that just need a a bit of help) Appendix will be finished. If we get more funds, we’ve got plenty of areas where we can spend it. And new extra niceties, extra material, offset printing, merchandise or things lika that since such would only put us at risk of delays.

• 6 000 kr - Appendix #3 will be finished och proof printed. We publish and print all three books and send out deposit copies for the Swedish archives.
• 9 000 kr - All distribution fees will be paid and all three Appendix will more easily be availabe for book shops and game stores.
• 11 000 kr - Collectos's editions with alternative covers will be added as a new Pledge Level and Add-on. These will be crowdfunding exckusives and not be sold through the normal channels. The might be sold on conventions if we have some in stock.
• 13 000 kr - Appendix #3 will receive a bunch of extra colour pages (the article for En Garde! 1 will be in colour, among other things).
• 18 000 kr - Appendix #4 will be made available as an Add-on and will be developed, published, printed and distributed. However, delivery of this book may take a couple of months, up to six months, or even a year if things don't go smooth. This is because it takes us time to finalise all the material. It will then be sent out separately at a later date than everything else. If this stetch goal is unlocked, the book will automatically be added to the highest pledge level free of charge.
• 25 000 kr - Appendix #5 will be developed, published, printed and distributed. It will not, however, be added as an Add-on since we don't know when it will be finished. It would be irresponsible to do so.
• 30 000+ kr - The authors get paid a small amount, and we might even be able to buy a some art for Appendix #4 or #5! Yay! The fact is, none of us makes any money from publishing games on a small scale, regardless of our creative role (none of our in-house writers, typesetters, designers, illustrators, mapmakers or playtesters have received any payment). In fact, publishing has mostly cost us money.

Budget

The project has until now not cost us many kronor. Print and fees connected to printing and distribution requires money, though. This is where Kickstarter comes in. About half of the funding will go towards print costs and most of the rest will go to publishing fees, archival books for Swedish libraries and shipping. Any add-ons will in large parts be printed to order by the same print on demand service we use for Appendix.

Fulfilment

When the three Appendix books the campaign is for are printed and ready they will be shipped to the backers. The same is true for PDF:s - when they are ready the will be sent off to the backers. Any physical add-ons will be sent together with Appendix. Digital add-ons will be sent together with the Appendix PDF:s.

Shipping

All parcels will be sent using PostNord (some rewards and add-ons might be sent directly from the print on demand service, especially if add-ons are ordered as most of those requires printing as well). Books will be sent in special book wrappings made from sturdy cardboard.

PDF-utskick

PDF:s will primarily be sent through download links given out via personal messages or updates for backers only. However, they can also be sent using DriveThruRPG for those who ask for it. We will ask exactly how you want to recieve your files when the campaign is over. 

The Games referred to in Appendix

Appendix supports most of our games, or will eventually. You can read more about those in Swedish on our website: https://www.mylingspel.se

About MylingSpel/Myling Games

MylingSpel has created role-playing games since 2010 and basically consists of up to seven game developers, depending on how you count. Half of us were part of Mindless Gaming before they merged with SagaGames. MylingSpel was created to continue development of En Garde! and Bortom. We have since published arount 50 titles, some of which was crowfunded, but most were not.

We had some bad luck since around 2015 with many of suffering from bad health. Development for most of our games became slower or stopped after this. Collectively we've suffered strokes, death, chronic decease, disablities injuries and serious stress realated problems. But now some of us are beginning to be able to create again after years of health problems. We only need some help on the way to fund our projects.

About the Art and other material used

We have used a mix of and drawn art, digital paintings and 300 year old public domain art, plus around six pieces of licensed stock art. Tina Engström have painted the covers and most of the chapter art in the books. She she uses Photoshop and an old Wacom Intuos 4 drawing tablet. Each painting has taken between 10 and 200 hours to make. Some were made as far back as 2010 while others were painted just months ago.

Texts are written completely by humans then proof read by humasn as well as by a computer spell checker.

Layout and typesetting were made inhouse by two of us.

No to AI

We do not use AI for anything. Everything is made the old fashioned way.