Yuru Tarot: Celestial Edition
Par Ryoko Yabuchi ヤブウチ リョウコ
Statut actuel
Fonds récoltés : 11 125 €
En bref · fiche BoardGameGeek traduite
C'est un jeu de communication où chacun peut prendre plaisir à discuter avec les autres de problèmes concrets. La lecture du tarot a été transformée en un jeu amusant ! Vous pouvez parler de vos soucis et vous glisser dans la peau d'un voyant grâce à ces cartes de tarot originales, qui se prêtent à une utilisation décontractée même pour les débutants, tout en conservant la signification profonde des cartes de tarot. Ce jeu peut se jouer en face à face, en ligne ou en solo : c’est un moyen simple de s’initier à la lecture du tarot. Une personne joue le rôle du demandeur, tandis que les autres sont les voyants : ils tirent des cartes de tarot et s’en inspirent, ou les associent à des mots-clés ou à des schémas. C’est celui qui donne la meilleure prédiction qui gagne. Découvrons quel genre de prédiction fera dire à la personne : « J’adore ça ! » Il s’agit d’une version complète du jeu « Loose Tarot Readings » (2021). — description du concepteur
Présentation de la campagne
Welcome to a New Chapter of Yuru Tarot
Two decks, one journey toward everyday adventure.
✦ 日本語の案内は各セクションの下部にあります ✦
Original Edition (4th Printing): The beloved gold foil deck with keywords on every card returns, with Japanese and English on every card. Easy to read from day one, and just as fun as a communication game with friends.
オリジナル・エディション(第4刷): キーワード入りの金の箔押しデッキが再登場。全カード日英併記です。手にしたその日から読みやすく、友人とのコミュニケーションツールとしても盛り上がります。
Celestial Edition: No keywords. Designed for intuitive readers, seasoned practitioners, and collectors. Features borderless artwork that runs to the card edge, with dazzling silver iridescent holographic foil, and an English title hand-lettered by me on each card, blending warmly into the artwork. The Celestial Edition is a new kind of tarot that erases the line between "cute" and "serious."
Both editions come as a full 78-card deck.
セレスティアル・エディション: キーワードをなくし、直感的にカードを読み解きたい方、コレクター向けの新仕様。カードの端まで広がるフチなしのアートワーク、銀色に輝くオーロラ箔。カードに載る文字は英語のタイトルだけで、私が手書きしたやわらかな文字が、絵柄に自然になじみます。「かわいい」と「本格的」の境界線をなくした、新しい表現のタロットです。
どちらのエディションも、78枚フルデッキ仕様でお届けします。
Whichever edition you choose, every pledge includes a full 78-card tarot deck (Major and Minor Arcana) and a bilingual Digital Art Book & Guidebook (EN/JP, PDF). Pledges that include both editions come with one that covers both.
Note: The Digital Art Book & Guidebook comes with the Original Edition only during this Kickstarter.
どのリワードにも、78枚フルデッキ(大アルカナ・小アルカナ)と、日英バイリンガルのデジタル版アート&ガイドブック(PDF)が付属します。両エディションを含むリワードには、両エディション共通のものが1つ付きます。
※オリジナル・エディションに、デジタル版アート&ガイドブックが付くのは、今回のKickstarterだけです。
Both editions come with my original bonus cards, loved by past backers - the "Good Luck Charm" and "The Fool's New Journey." The Celestial Edition deck may grow even more with unlocked stretch goals, exclusive to this edition with up to 6 additional original bonus cards. See ‘Stretch Goals’ below for how they're unlocked.
オリジナル・エディションにも、セレスティアル・エディションにも、これまでも好評だったオリジナルのボーナスカード ──「幸せのお守り」「愚者の新たな旅」の2枚が付属します。さらにセレスティアル・エディションには、ストレッチゴールの達成に応じて、このエディション限定のオリジナルカードが最大6枚追加されます。詳しい解禁の仕組みは、下記のStretch Goalsをご覧ください。
Not sure how to read the cards? You're not alone. Our official website (which is in both Japanese and English), yurutarot.com, is here to help. You'll find meanings for all 78 cards and my original bonus cards, guides to spreads, and free online readings you can try anytime. Whether you choose the Original Edition with keywords or the Celestial Edition without keywords, you'll always have a friendly place to look things up and keep learning.
Official website: English https://yurutarot.com/en/ / 日本語 https://yurutarot.com/
カードの読み解きに、自信がなくても大丈夫。ゆる占いの公式サイト(yurutarot.com)では、日本語と英語で、タロットの読み解きをサポートしています。78枚のカードとオリジナルのボーナスカードの解説、スプレッドの解説、いつでも無料で試せるオンライン占いなどをご用意しています。キーワード入りのオリジナル・エディションでも、キーワードなしのセレスティアル・エディションでも、いつでも調べて、学び続けられる場所があります。
公式サイト: English https://yurutarot.com/en/ / 日本語 https://yurutarot.com/
How to Play as a Communication Game ゲームとしての遊び方
Yuru Tarot can also be played as a game with friends and family: Beginner-friendly, for 3–6 players. Learn how to play here: https://www.kickstarter.com/projects/ryokoyabuchi/yuru-tarot-celestial/posts/4815351
コミュニケーションゲームとしての遊び方 ゆる占いは、友人や家族と、ゲームとしても遊べます。初心者でも遊べる、3–6人用。遊び方はこちら: https://www.kickstarter.com/projects/ryokoyabuchi/yuru-tarot-celestial/posts/4815351
That same care went into this new step. Yuru Tarot has helped many beginners find their way into tarot. But along the way, professional readers started reaching out with a request: a version without keywords.
その丁寧さは、今回の新しい一歩にも通じています。ゆる占いは、これまで多くの初心者の方に、タロットの入り口として使っていただいてきました。そんな中で、プロの占い師の方たちからもリクエストをいただくようになりました。「キーワードのない版が欲しい」と。
So this time, I decided to remove everything. Not just the keywords, but the borders as well. My original compositions were designed with borders in mind, so once I pushed the artwork all the way to the edge, and the background ran short for every one of the 78 cards. I then extended them all, drawing a little more on each card.
そのリクエストにお応えして、さらに今回は、思い切って全部なくしてみることにしました。キーワードだけでなく、フチも。もともとの構図はフチがある前提だったので、フチいっぱいまで広げると、78枚すべてで背景が足りなくなりました。全部、ちょっとずつ描き足しています。
This is the Celestial Edition. The same cozy, kawaii, easy-to-read artwork, now with a world that stretches beyond the border.
こうしてできあがったのが、セレスティアル・エディションです。ゆるくてかわいい、読み取りやすい絵柄のまま、その世界が、フチの外まで広がったデッキです。
Choose Your Edition(エディションを選ぶ)
Pledge Levels(リワード一覧)
This is an overview of all the pledges from the single deck to the full collection. Japan shipping (¥600) is included in every pledge; shipping for other countries is charged after the campaign (see each reward for details). The Celestial Edition will retail for ¥8,800 (including Japan shipping) after the campaign, so any bundle that includes it is an even better deal.
1つのデッキから、フルコレクションまで。国内送料(¥600)は、すべてのリワードに含まれています。海外への送料は、キャンペーン終了後にご請求します(詳細は各リワードをご確認ください)。セレスティアル・エディション単体は、キャンペーン後¥8,800(国内送料込み)での一般発売を予定しているため、これを含むどのセットも、さらにお得です。
Here is a closer look at the items that come with the higher tiers.
上位のリワードに含まれるアイテムを、ひとつずつご紹介します。
Stretch Goals(ストレッチゴール)
This campaign continues past the finish line. I’ll keep adding new stretch goals to this page as we go, so follow along in the Updates. I have all kinds of items planned, so please help spread the word, and share this project and cheer us on!
このキャンペーンは、目標達成した瞬間から、もう一つの物語が始まります。ストレッチゴールは、このページに追加していきます。最新の状況は、アップデートでお知らせします。いろいろなアイテムを企画しているので、ぜひこのプロジェクトをシェアして応援してください!
Original cards, unlocked one by one
Throughout the campaign, I'll be revealing brand-new bonus cards for the Celestial Edition, with some themes to be decided together with backers through polls in the Updates. Up to 6 new cards are planned, unlocked as we hit new funding milestones. Everyone whose pledge includes the Celestial Edition will receive them.
オリジナルカード、一枚ずつ増えていきます
キャンペーンを通して、セレスティアル・エディション用の新しいボーナスカードを、少しずつ公開していきます。テーマの一部は、アップデートのアンケートを通じて、支援者の皆さんと一緒に決めていく予定です。最大で全6種を予定しており、資金到達ごとに、セレスティアル・エディションを含むリワードを選んだ方全員に追加されます。
Card Gallery (カードギャラリー)
Celestial Edition
Trusted by Backers(支援してくださった皆さまへ)
Four Kickstarter campaigns. Every one, delivered.
I've run four Kickstarter campaigns before this one, and every single one was successfully funded and shipped to backers. My previous tarot campaign shipped to over 200 backers across 10+ countries, all packed and sent by hand.
I've been a professional game designer for over 20 years. Yuru Tarot has always lived at the intersection of "fun" and "seriousness", and this campaign continues that same promise: made with care, and delivered to you.
4回のKickstarterプロジェクト、すべて完遂。これまでに4回、Kickstarterでプロジェクトを実施してきました。そのすべてが資金調達に成功し、支援者の皆様のもとへ、無事にお届けしています。前回のタロットプロジェクトでは、200名を超える方、10か国以上に、一つひとつ手作業で梱包・発送しました。ゲームデザイナーとして20年以上のキャリアを積んできましたが、ゆる占いはいつも「楽しさ」と「本気」の交差点にありました。今回も、同じ約束から始まります。 丁寧に作り、きちんとお届けする、という約束です。
Timeline(スケジュール)
Shipping / VAT(配送・VATについて)
After the campaign ends, you'll receive an email from Kickstarter with a link to the Pledge Manager, a survey page where you enter your address. Backers outside Japan also pay their shipping fee there, and Ultimate All-In backers enter their name credit. Please complete it before the deadline; we can't ship your reward until it is done.
Japan shipping (¥600) is included in every pledge. For backers outside Japan, that amount is deducted from the international shipping fee, which is charged through the Pledge Manager, you only pay the difference.
Domestic (Japan): We plan to ship via Letter Pack Plus. For larger bundles, such as tiers that include the tarot cloth, art book, or other goods, we'll use Sagawa Express or Japan Post's parcel delivery service.
International: We'll use Japan Post's International Air Packet, or another suitable service such as registered small packet. If Japan Post has temporarily suspended service to your country, we'll reach out individually. Shipping fees include packaging costs. Packages over 2 kg will ship via EMS or another suitable service.
All decks and rewards are packed and shipped by hand, by me and my family. If the number of backers exceeds our expectations, shipping may take longer. Thank you for your understanding.
On taxes and customs duties for international shipments: This project ships from Japan. Depending on where you live, Kickstarter's Pledge Manager may calculate and collect VAT or sales tax at checkout. Import duties and other local fees are not collected by Kickstarter. Rules and rates differ by country and may change before shipping. We will do our best to keep costs low and to deliver to you as smoothly as possible. Depending on your country, these may be charged by the carrier or customs on delivery or, where prepayment is required, added to your shipping fee in the Pledge Manager. If anything changes significantly, we will let you know before shipping.
キャンペーン終了後、Kickstarterからメールでご案内する「プレッジマネージャー」(アンケート形式のページ)で、住所をご入力ください。海外の方は送料のお支払い、Ultimate All-Inの方はお名前掲載のご記入も、こちらでお願いします。締切までにご回答がない場合は、予定通りの発送ができません。
国内送料(¥600)は、すべてのリワードに含まれています。海外へお届けする場合は、この送料分を差し引いた差額を、プレッジマネージャーでご請求します。
国内発送:基本はレターパックプラスでの発送を予定しています。クロスやアートブック、その他グッズが加わる上位ティアなど、荷物が大きくなる場合は、佐川急便または日本郵便の宅配便を利用する予定です。
海外発送:日本郵便の「国際エアパケット」または小形包装物に書留をつけるなどの形でお送りします。日本郵便が引受を一時停止している国・地域の場合は、個別にご連絡いたします。送料には梱包代が含まれます。2kgを超える荷物は、EMSなど適切な方法でお送りします。
すべてのデッキ・リワードは、私と家族の手作業で梱包・発送しています。支援者数が想定を大きく超えた場合、発送までにお時間をいただく可能性があります。あらかじめご了承ください。
海外宛の税金・関税について:本プロジェクトは、日本から発送されます。お住まいの地域によっては、Kickstarterのプレッジマネージャーで、VATや売上税がチェックアウト時に自動で計算・徴収される場合があります。輸入関税やその他の現地手数料は、Kickstarterでは徴収されません。国ごとに制度や税率が異なり、発送までに変わることがあります。費用をできるだけ抑え、スムーズにお届けできるよう、誠実に対応します。お届け先によっては、配達時に配送業者などへ直接お支払いいただく場合や、事前のお支払いが必要な場合は、プレッジマネージャーで送料に含めてご請求する場合があります。大きな変更があった場合は、発送前にお知らせします。
About Me & Special Thanks(作者について&スペシャルサンクス)
Images (12 · BoardGameGeek)
▶ Vidéos (0)
Pas encore de vidéo pour ce jeu.
Commentaires (0)
Connecte-toi pour commenter ou répondre.
Pas encore de commentaire. Lance la discussion.